 |
|
|
|
|
O FRANCÚZSKU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOVOLENKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCÚZŠTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INFORMÁCIE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KULTÚRNE PODUJATIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KULTÚRNE PODUJATIA
Institut Français Bratislava
september - október 2004
|
|
|
|
|
MEDZINÁRODNÝ FESTIVAL POÉZIE ARS POETICA 2004, Štúdio 12, Jakubova nám. 12
2. októbra
Medzinárodný festival poézie ARS POETICA, by chcel nadviazať na mimoriadny úspech minulého prvého ročníka. Základnou koncepciou festivalu je jeho multimediálnosť. Priama prezentácia poézie a autorské čítania sú dopĺňané koncertami a zvukovou poéziou. Festival sa tento rok rozrástol aj o filmovú sekciu, v rámci ktorej bude premietnutých niekoľko desiatok umeleckých filmov a video diel s tématikou poézie. Festival otvorí premiéra celovečerného tanečného predstavenia Love in Motion, inšpirovaného slovenskou a britskou poéziou. Výber umelcov pozvaných na festival, má na starosti tím slovenských a európskych odborníkov, čím sa dosahuje vysoká umelecká úroveň tohoto podujatia.
DNI ROMÁNSKEHO FILMU, kino Mladosť, Bratislava
7.-10. októbra
Kultúrne inštitúty európskych románskych krajín pôsobiace v Bratislave, po štvrtýkrát spoločne uvedú úzky výber filmov, tento rok spojených z témou história. Na programe budú tento rok okrem iných: El Rey Pasmado (Imanol Uribe), Goya en Burdeos (Carlos Saura), l´Albero Degli Zoccoli a Il mestiere delle armi (Ermano Olmi).....
POSLEDNÉ PRÁZDNINY, Filmový klub IC. SK, Bratislava
Roger Leenhardt
5. októbra
Francúzsky kritik, spisovateľ a filmár Roger Leenhardt je jeden z najbystrejších kronikárov predvojnového obdobia. V roku 1948 stál spolu s Jean-Charlesom Tachella, André Bazinom, Doniol Valcrozeom, Alexandrom Astrucom, Claude Mauriacom, René Clémentom a Pierre Kastom, pri zrode nadácie avantagardného filmového klubu "Objectif 49", ktorého predsedom sa stal Jean Cocteau. Tento filmový klub, ktorý mal byť kolískou Novej vlny, neskôr zorganizoval v roku 1949 v Biaritzi Festival Prekliateho filmu - prvý festival autorského filmu.
Roger Leenhardt režíroval 57 krátkometrážnych filmov (Zrod kinematografie, François Mauriac, Jean Jacques, Paul Valéry, Majster Montpellier, Monsieur de Voltaire, Bítnik a cicuška, Monsieur Ingr?s, Srdce francúzska, Prijmem ich, Renoir...) a tri celovečerné hrané filmy, z ktorých jedným sú Posledné prázdniny
Film bol pre Andre Bazina podnetom k jednému z jeho najprenikavejších článkov: "Štýl je človek" a predznamenáva nástup Novej vlny.
SILVI A ŠTEFAN POLÁK, Galéria francúzskeho inštitútu
7. - 29. októbra
Akademický maliar Štefan Polák sa narodil v roku 1952 v Partizánskom. Absolvoval Vysokú školu výtvarných umení v Bratislave u prof. L. Černického a doc. F. Gajdoša. Počas svojho pedagogického pôsobenia na maliarskej katedre VŠVU (1979-1986), absolvoval ako štipendista francúzskej vlády, študijný pobyt na École Internationale des Arts Décoratifs v paríži. Tento šesťmesačný pobyt v "mekke" umenia mu umožnil rozšíriť a prehĺbiť svoje profesionálne znalosti o francúzskom i svetovom výtvarnom umení minulosti i súčasnosti. Podnetné boli i stretnutia s významnými osobnosťami výtvarnej kultúry, napr. prof. Zao Wu-Ki, u ktorého študoval. Polákovi Francúzsko učarovalo a po roku 1989 sa opakovane vracia do svojej zamilovanej krajiny. Autor sa zúčastnil na maliarskych i sochárskych sympóziach, získal viacero cien, realizoval vyše 30 individuálnych výstav doma i v zahraničí.
V gelérii Francúzskeho inštitútu autor predstavuje výber zo svojej tvorby z posledných rokov. Svojim nezameniteľným rukopisom nás pozýva do sveta snov a predstáv plných vzrušivej atmosféry oživenej galériou postáv a postavičiek. Imaginárne portréty historických postáv, bláznov... Je to nikdy nekončiaci príbeh, tajomstvo života, permanentné výtvarné variácie na tému zrodu, žitia a zániku.
Silvi Polák sa narodila v roku 1983 v Bratislave. Po ukončení gymnázia pokračuje v štúdiu na Insitutu tvurčí fotografie - Slezská Univerzita, Opava. Absolvovala viackrát študijný pobyt v Cité Internationale des Arts v Paríži, kde v roku 2000 pracovala v ateliéri pod vedením brazílskeho profesora fotografie R. Campos de Ni?a. Svoju doterajšiu tvorbu v oblasti fotografie predstavila na štyroch individuálnych výstavách a zúčastnila sa na viacerých kolektívnych prezentáciách. s médiami spolupracuje hlavne v oblasti dokumentu. Láska k francúzskemu jazyku a jeho znalosť ju priviedla k spolupráci sa Slovenským rozhlasom v Bratislave.
Prezentovaná kolekcia fotografií v galérii Francúzskeho inštitútu predstavuje kaleidoskop spomienok a okamihov, ktoré autorka pozbierala na svojich cestách a pri rozličných zaujímavých stretnutiach.
Svojou originálnou technikou zachytáva človeka, krajinu a ich vzájomnú súvzťažnosť a ovplyvňovanie, krajinu poznačenú človekom a človeka poznačeného krajinou.
SLOVENSKÁ FILHARMÓNIA POD VEDENÍM PATRICKA FOURNILLIERA, Koncertná sieň Slovenskej filharmónie
8. októbra
Patrick Fournillier odštartoval svoju umeleckú kariéru na dirigentskom poste roku 1982 víťazstvom na medzinárodnej dirigentskej súťaži v Salzburgu. V rokoch 1984-1986 bol umeleckým riaditeľom akademického orchestra v Lille, známej liahni mladých hudobných talentov. S veľkým úspechom u publika a kritiky sa roku 1986 stretlo jeho uvedenie Korzárov G. Verdiho v Nîmes namiesto dirigenta Emmanuela Krivina.... od roku 1988 PatrickFournillier pravidelne vystupuje na festivale Julesa Masseneta v Saint-Étienne, kde v priebehu rokov uviedol viaceré skladateľove, najmä operné diela, ktoré sa postupne stali významným prvkom jeho repertoáru. Za viaceré nahrávky Massenetových opier získal prestížne ocenenia. V priebehu posledných pár rokov sa Patrick Fournillier uviedol tiež ako veľký špecialista na Verdiho dielo. Svedčí o tom fakt, že vo funkcii šéfdirigenta orchestra Artura Toscaniho v Parme bol poverený realizáciou osláv 100. výročia skladateľa. Pri tejto príležitosti naštudoval Verdiho zatiaľ nepublikované sakrálne diela, dirigoval jeho Rigoletta, La Traviatu a Trubadúra v Ravenne a vo Francúzsku. Patrick Fournillier je pravidelným hosťom popredných európskych orchestrov. V národnej ankete, ktorá vyšla v denníku Le Point bol zaradený medzi 100. Francúzov roku 2000.
SVIATOK ANIMÁCIE, Kiná Mladosť a Tatra
Prechádzky Parížom
12. - 13. októbra
Pri príležitosti Medzinárodného dňa animácií, ktorý sa bude oslavovať v Paríži 28. októbra, pripravili organizátori Bienále animácií v Bratislave jeho inú formu i na tento rok - Sviatok animovaného filmu - ešte pred budúcim ročníkom BAB, ktorý sa pripravuje na mesiac október 2005. Dni 12. a 13. októbra 2004 budú príležitosťou pozrieť si v premietacích sálach kina Tatra a Mladosť slovenské, české a francúzske animované filmy. Spomedzi iných: Chiméry Jana a Evy Švankmajerových, krátkometrážne filmy Jana Švankmajera, filmy Eduarda Hofmana, Fréderica Backa ako aj posledne odmenené filmy na medzinárodných festivaloch animácií: "Cartoon on the Bay" v Positane a na "Medzinárodnom festivale animovaných filmov" v Annecy.
GEORGE SANDOVÁ A NOVINY, Galéria Francúzskeho inštitútu
Literárny večer pri príležitosti 200. výročia narodenia spisovateľky (1804-1876). Večer uvádza Ján Sand
20. októbra o 18.00 hod.
Žena s mužským krstným menom. George Sandová nás zaujíma svojimi postojmi, svojím legendárnym životom rovnako ako aj svojim dielom. Nikdy sa nevzdala pera, takmer päťdesiat rokov sa pokúšala o všetky literárne žánre a nesmieme zabudnúť na jej novinársku činnosť. Sama osebe stelesňuje mýtus romantickej ženy, zápalistej a vášnivej, predstavuje kľúčovú postavu literatúry 19. storočia, ktorá písaním dosiahla osobnú slobodu.
JEDEN SVET, Filmový klub IC.SK, České centrum, UPC Mlynská dolina
20. - 24. októbra
Medzinárodný festival dokumentárneho filmu o ľudských právach "Jeden svet" sa začne na Slovensku 20. októbra. Francúzsku tvorbu bude, medzi mnohými filmami rôznej proveniencie, zastupovať film: S21, Mašina mŕtveho červeného Khméra Rithy Panh, Výkrik z neslýchaného ticha Anne Lainéovej, Zimbabwe, Od slobodenia ku chaosu Michaela Raeburna, Assassination of Russia Charlesa Gazelle a A stromy rastú v Kabýlii Djamila Sahraoui.
OLIVIER FRÉBOURG, Galéria Francúzskeho inštitútu
Námorné rozprávanie - Spisovatelia -cestovatelia
21. októbra o 18.00 hod.
Olivier Frébourg je synom kapitána zaoceánskych lodí, ale predovšetkým autorom kníh Materský prístav, Tajuplný Maupassant a Muž na mori. Ako novinár publikoval množstvo reportáži a námorných príbehov ako aj súborné dielo básnika a zástupcu Námornej dopravy Louisa Braquiera. Oliviera Frébourga pozvali ako čestného hosťa na festival Úžasní cestovatelia do St.Malo.
OLIVIER GRANGEAN, Veľké štúdio Slovenského rozhlasu, Mýtna 1
Koncert Symfonického orchestra Slovenského rozhlasu
21. októbra o 19.00 hod
Program:
Paul Dukas - Čarodejnícky učeň
Niccolo Paganini - Koncert pre husle č.1, sólistka: Lucia Kopšová
Hector Berlioz - Fantastická symfónia
CITHARA AEDICULAE 2004, Synagóga v Nitre
22. októbra o 19.00 hod.
Program 1. časť:
Jean-Sébastien Bach -
Suita č.1 pre violončelo
Prelúdium, Alemanda, Couranta, Sarabanda Menuety 1 a 2, Giga
Heitor Villa-Lobos -
Prelúdiá 1 a 2, Etudy 8 a 11, Choros č.1
Michel Sadanowsky -
Suite Flamenca
El maestro (Algerias)
Parábola (Tarantas)
Le rayon vert (Elégia)
Mi primera (Soléa)
Cositas (Buleria)
Program 2. časť:
Abel Carlevaro-
2 americké prelúdiá
Campo y Tamborilles
KONCERT SKUPINY ARNOTTO, PKO Bratislava
Bratislavské džezové dni
24. októbra o 19.00 hod.
MARC-ANTOINE CHARPENTIER, Evanjelický kostol, Banská Bystrica
300. výročie od smrti skladateľa
30. októbra o 18.00 hod
|
|
