 |
|
|
|
|
O FRANCÚZSKU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOVOLENKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCÚZŠTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INFORMÁCIE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KULTÚRNE PODUJATIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Skupina Noir Désir vydá novinky, aby pomohla spevákovi Cantatovi plati? odškodné
|
|
|
|
|
Paríž 17. decembra (TASR) - Francúzska rocková formácia Noir Désir, ktorej frontman Bertrand Cantat si odpykáva v Toulouse osemro?ný trest väzenia za zabitie svojej priate?ky, here?ky Marie Trintignantovej, pripravuje na budúci rok vydanie dvojalbumu a koncertného DVD.
Vý?ažok z predaja nových nosi?ov so starými koncertnými záznamami by mali odsúdenému rockerovi pomôc? v uhradení odškodného de?om Trintignantovej. Vydavate?ská spolo?nos? Barclay ich na trh uvedie zrejme na sklonku roku 2005.
Spevák pri hádke v hoteli v litovskom Vilniuse zbil v júli 2003 svoju partnerku, dcéru známej francúzskej umeleckej dvojice Nadine a Jeana-Louisa Trintignantovcov, do bezvedomia a následne jej neposkytol pomoc. Bertrand Cantat svoj ?in opakovane verejne o?utoval a požiadal pozostalých o odpustenie.
Justi?ná litovsko-francúzska dohoda umožnila, aby si Cantat odsúdený litovskou justíciou odpykával trest vo vlasti.
Pod?a platnej francúzskej legislatívy môže rocker požiada? po vypršaní polovice trestu o odpustenie jeho zvyšku, respektíve o pred?asné prepustenie.
|
|
