 |
|
|
|
|
O FRANCÚZSKU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOVOLENKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCÚZŠTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INFORMÁCIE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KULTÚRNE PODUJATIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Prokurátor žiada pre Juppého 18 mesiacov väzenia podmiene?ne
|
|
|
|
|
Versailles 27. októbra (TASR) – Trest 18 mesiacov väzenia podmiene?ne a zákaz zvolenia do verejných funkcií na obdobie dvoch rokov pre bývalého francúzskeho premiéra Alaina Juppého (59) žiadal dnes prokurátor súdu vo Versailles.
Juppé stojí znova pred súdom v afére fiktívnych pracovných miest v parížskej radnici v ?ase, ke? primátorom bol sú?asný prezident Jacques Chirac.
Expremiér bol odsúdený v januári na 18 mesiacov väzenia podmiene?ne a na zákaz zvolenia do verejných funkcií na obdobie 10 rokov. Odvolací proces sa koná vo Versailles.
„Zákaz uplatnenia ob?ianskych práv v takom dlhom ?ase by bol jednoducho nadmerný, ke?že v tejto afére nedošlo k osobnému obohateniu,“ vyhlásil prokurátor Daniel Renaut.
Súd v Nanterre v januári uznal Juppého vinným z vytvorenia fiktívnych pracovných miest v parížskej radnici, kde bol v rokoch 1983-95 zástupcom primátora Chiraca pre finan?né otázky. V prvom procese aj na za?iatku odvolacieho pojednávania 13. októbra tohto roku Juppé odmietol, že by išlo o fiktívne pracovné miesta. Zdôraznil, že všetkých sedem osôb v radnici riadne pracovalo. Pre politickú stranu Združenie za republiku (RPR) pracovali len ako dobrovo?níci a aktivisti. Juppé v rokoch 1988-95 zastával funkciu generálneho tajomníka RPR.
Bývalý premiér bol dlho považovaný za nástupcu Chiraca v úrade prezidenta krajiny. Juppé už odstúpil z funkcie predsedu v sú?asnosti vládnuceho Zväzu za ?udové hnutia (UMP), v ktorej ho nahradí minister hospodárstva, financií a priemyslu Nicolas Sarkozy, a 27. septembra sa vzdal aj poslaneckého mandátu. V sú?asnosti zastáva len post primátora mesta Bordeaux.
|
|
