 |
|
|
|
|
O FRANCÚZSKU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOVOLENKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCÚZŠTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INFORMÁCIE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KULTÚRNE PODUJATIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bertrand Cantat si trest za zabitie Marie Trintignantovej odpyká vo vlasti
|
|
|
|
|
Vilnius/Paríž 24. septembra - Francúzsky rocker Bertrand Cantat (40), ktorého litovská justícia odsúdila 29. marca vo Vilniuse na osem rokov väzenia nepodmiene?ne za zabitie here?ky Marie Trintignantovej, si bude môc? trest odpyka? vo vlasti. Informovali o tom francúzske médiá s odvolaním sa na litovského advokáta odsúdeného.
Cantat, ktorého by mali vo Vilniuse prevzia? predstavitelia francúzskej justície, by už mal by? na budúci týžde? prepravený do krajiny galského kohúta. Pod?a platnej francúzskej legislatívy bude môc? spevák formácie Noir Desir požiada? o podmiene?né prepustenie na slobodu už v roku 2008.
Od 22. júna bolo jasné, že sa prípad násilnej smrti Cantatovej priate?ky nebude opä? prerokúva? pred súdom. Odvolania totiž stiahli tak litovskí právni zástupcovia francúzskeho rockera, ako aj Trintignantovej príbuzní.
Bertrand Cantat fyzicky napadol partnerku v hádke, ktorá sa medzi nimi strhla v noci na 27. júla 2003 v jednom z hotelov litovskej metropoly Vilnius. Here?ka upadla do kómy, no úto?ník jej neposkytol pomoc. Trintignantovú previezli neskôr do Paríža, kde však 1. augusta po nieko?kých operáciách zomrela na krvácanie do mozgu.
Pár sa na Litve zdržiaval kvôli pracovným povinnostiam obete.
|
|
