 |
|
|
|
|
O FRANCÚZSKU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOVOLENKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCÚZŠTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INFORMÁCIE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KULTÚRNE PODUJATIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tahi?anka Tarita spomína na svoje manželstvo s Marlonom Brandom
|
|
|
|
|
Paríž 1. februára (TASR) - Tichomorská idyla medzi peknou Tahi?ankou Taritou a hollywoodskou hviezdou Marlonom Brandom bola klamom. "Milovala som ho, sú?asne som však mala z neho strach," hovorí Tarita o 43-ro?nom manželstve s nezabudnute?ným ženským idolom.
Tarita, jednoduchá dcéra rybára z ostrova Bora-Bora, prežila s Marlonom pekné chvíle, zúfalstva a smútku však bolo v tomto vz?ahu ove?a viac. "Bol egoistický, chorobne žiarlivý, egocentrický, ale aj násilnícky," povedala 65-ro?ná Tarita vo francúzskej televízii pri príležitosti vydania jej knihy spomienok "Marlon - moja láska, môj smútok".
Brando, ktorý sa stal nesmrte?ným dokonalým stvárnením postavy mafiánskeho krstného otca v rovnomennom filme, zostal v spomienkach svojej ženy ako ?lovek problémový, náladový, cholerický a dokonca vzbudzujúci hrôzu. Nieko?kokrát ju zbil opaskom dokrvava a vyhrážal sa, že ju zabije. Ke? ?akala prvého syna Teihotua, prikázal Tarite tehotenstvo preruši?. Hlboko sa jej to dotklo. "Svoje deti mal Marlon rád, zárove? ich ale odmietal, ke? nie?o potrebovali," spomína Tarita.
Tragická smr? spolo?nej dcéry Cheyenne, ktorá si vzala život v roku 1995 v dome svojej matky ne?aleko Papeete na Tahiti "nás opä? zblížila," píše vo svojich spomienkach. V decembri 2003, pol roka pred Brandovou smr?ou "sme slávili Vianoce spolo?ne, po prvý raz v 43-ro?nom manželstve".
Pekná Polynézanka dlho odolávala Brandovmu šarmu a pokusom o zvedenie. Ke? ho v roku 1960 ako 19-ro?ná spoznala po?as nakrúcania filmu Vzbura na Bounty necítila spo?iatku "vonkoncom ni?".
"Pre m?a bola úloha vo filme prácou, ktorá bola ve?mi dobre zaplatená." Z Marlona mala strach a jeho pokusy o zblíženie rozhodne odmietala. "Tri mesiace sme spali v jednej posteli bez toho, aby sa ma dotkol," hovorí Tarita. "V noci som zostávala oble?ená a on to chápal."
Po krátkom ?ase ve?kej lásky nasledovali mnohé sklamania. Ve?ný zvodca Marlon sa netajil ?alšími známos?ami. "Prirodzene, že som žiarlila, Marlon ma však vysmial a robil si zo m?a posmech," hovorí Tarita. "Mám svoju hrdos?, nedala som teda na sebe ni? pozna?, v mojom vnútri však vrel hnev."
Krátko po narodení syna Teihotua v 60. rokoch Marlon oznámil, že s matkou svojho syna už nemieni pestova? intímny vz?ah. "Myslela som, že žartuje, on však myslel svoje rozhodnutie úplne vážne," spomína Tarita. Dcéra Cheyenne, narodená v roku 1970 prišla na svet po umelom oplodnení.
Tarita, ešte aj dnes pekná žena so smutným úsmevom, žije vo svojom bungalove pri Papeete. Na konci kvitnúcej záhrady stojí podobný dom, v ktorom Marlon trávil každý rok nieko?ko týžd?ov. "Hovoril, tu som doma, sem prichádzam, kedy chcem."
Spomienky Tarity Teriipaia vyšli koncom januára v knižnej edícii XO vo Francúzsku.
|
|
