 |
|
|
|
|
O FRANCÚZSKU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOVOLENKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCÚZŠTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INFORMÁCIE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KULTÚRNE PODUJATIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEKRA získa majoritu v spolo?nosti NORISKO S.A.
|
|
|
|
|
Akvizícia 95 % NORISKO S.A, Francúzsko.
DEKRA získa francúzskeho lídra na trhu poskytovania priemyselného testovania
?alší mílnik v stratégii internacionalizácie spolo?nosti Dekra
Komplexné portfólium služieb pre priemyselných zákazníkov v Európe
Viac ako 3 000 zamestnancov v segmente priemyselného testovania
Štutgart/Paríž 19. januára (TASR/OTS) - S ú?innos?ou od 31. januára 2005, Dekra získa majoritný podiel v NORISKO S.A. z Limouges, francúzskej spolo?nosti, ktorá poskytuje priemyselné testovanie. "S príjmami z predaja v hodnote 160 miliónov eur a 2 500 zamestnancami je NORISKO Group jedným z troch najvä?ších poskytovate?ov služieb priemyselného testovania vo Francúzsku. Spolo?ne s existujúcimi aktivitami spolo?nosti DEKRA v tomto sektore, s budúcimi príjmami z predaja viac ako 220 miliónov eur a viac ako 3 000 zamestnancami, získame vedúcu pozíciu na európskom trhu priemyselného testovania," povedal pre novinárov v Stuttgarte a Paríži 19. januára 2005 profesor Gerhard Zeidler, prezident spolo?nosti DEKRA. "Rozsiahle know-how a obchodný úspech spolo?nosti NORISKO v kombinácii s expertízou a širokou európskou sie?ou spolo?nosti DEKRA znamená záruku ?alšieho úspechu a silného rastu nášho podnikania." Zmluvou, ktorá už bola podpísaná v Stuttgarte, nadobúda spolo?nos? DEKRA viac ako 95 % spolo?nosti NORISKO Group. Pod?a spolo?nej dohody kúpna cena nebola zverejnená. Akvizícia ešte musí by? schválená protimonopolným úradom.
"Toto je pre spolo?nos? DEKRA strategický krok. Prostredníctvom akvizície spolo?nosti NORISKO, DEKRA zna?ne posilnila svoju pozíciu na európskom trhu priemyselného testovania, kde Nemecko a Francúzsko zaberajú 50-% podiel. Deregulácia nemeckého trhu pre priemyselné testovanie rastlín a zariadení, ktorá vyžaduje povinné inšpekcie, ponúka s?ubné vyhliadky, rovnako ako expanzia centrálneho a východného európskeho trhu," povedal Klaus Schmidt, prezident spolo?nosti DEKRA AG.
Dynamický rast Akvizícia posúva sú?asný úspešný rast biznisu spolo?nosti DEKRA na vyššiu úrove?. "Teraz sme upriamili náš poh?ad na vedúcu pozíciu na európskom trhu," deklaroval profesor Zeidler. "NORISKO a existujúca jednotka DEKRA Industrial business sa spoja a vytvoria DEKRA NORISKO Industrial Group. Táto nová skupina bude podporova? našu pokra?ujúcu expanziu na európskom trhu priemyselného testovania." V automobilovom sektore je DEKRA už teraz lídrom v pravidelných bezpe?nostných prehliadkách v Nemecku, Francúzsku a Európe, kde vykonáva 21 miliónov prehliadok automobilov ro?ne.
V roku 2004 jednotka DEKRA Industrial business zaznamenala dvojmiestny nárast v príjmoch z predaja, v celkovej hodnote viac ako 62 miliónov eur. Technické bezpe?nostné prehliadky priemyselných zariadení vykonáva DEKRA Testing & Inspection GmbH. V októbri 2004, spolo?nos? požiadala o akreditáciu ako autorizované monitorovacie centrum v Nemecku. Jednotka DEKRA Industrial business tiež zah??a Umwelt GmbH, ktorá ponúka služby v oblasti životného prostrdia, DEKRA Real Estate Expertise GmbH, ktorá vykonáva inšpekcie budov a DEKRA Intertek Certification GmbH, ktorá ponúka služby globálnych certifikácii. Výsledkom je, že DEKRA je schopná poskytnú? zákazníkom komplexnú podporu vo všetkých aspektoch priemyselnej bezpe?nosti a harmonizácie s právom. Pod?a Klausa Schmidta liberalizácia nemeckého trhu priemyselných inšpekcií, ktorá za?ne v roku 2006, ponúkne spolo?nosti DEKRA v Nemecku relevantný potenciál rastu. Teraz môžeme spoji? sily so spolo?nos?ou NORISKO a vy?aži? ?o najviac z našich možností na európskych trhoch.
NORISKO je jeden z najrýchlejšie rastúcich poskytovate?ov priemyselných služieb vo Francúzsku. V minulom roku 2 500 zamestnancov spolo?nosti vytvorilo príjmy z predaja 160 miliónov eur. Sie? pobo?iek poskytuje služby viac ako 50 000 zákazníkom po celom Francúzsku. Spolo?nos? bola založená v roku 1883. Od roku 2002 podniká pod názvom NORISKO S.A. 75 % akcií vlastnia súkromné osoby a 25 % je v rukách inštitúcií. Pod zastrešením spolo?nosti so sídlom v Limouges, aktivity spolo?nosti sa zameriavajú na inšpekcie priemyselných zariadení (NORISKO Equipements), nehnute?ností (NORISKO Construction, NORISKO Coordination and NORISKO Immobilier) a poskytuje environmentálne služby (NORISKO Environnement), zatia? ?o celé portfólium zah??a aj tréning, ?udské zdroje a konzulta?né služby.
Akcie v NORISKO S.A. získa DEKRA France SAS, v Trappes, 100-% dcéra spolo?nosti DEKRA AG. Operatívny manažment bude riadený orgánom Competence Centres v rámci novej spolo?nosti DEKRA NORISKO Industrial Group, ktorá bude ma? na výplatnej listine viac ako 3 000 zamestnancov.
Svetlé vyhliadky "NORISKO Group je perfektným spojencom pre portfólium spolo?nosti DEKRA. Obidve spolo?nosti majú podobné štruktúry a ?o je dôležitejšie aj zhodnú podnikovú kultúru. DEKRA a NORISKO sa zastávajú hodnôt ako nezávislos?, neutralita, expertíza a pravdivos?. Tieto hodnoty nereflektujú len, ako sa vidia naši experti, ale zakladá to aj pevný základ pre úspech nášho spolo?ného podniku," zdôraz?uje Gerhard Zeidler. "Obidvaja partneri budú pokra?ova? v poskytovaní inovatívnych služieb na svojich domácich trhoch, podporujúc organický rast. A tým položia základy pre našu úspešnú medzinárodnú expanziu."
"Integrácia NORISKO Group do siete spolo?nosti DEKRA nám tiež umožní sledova? trend internacionalizácie našich zákazníkov a v budúcnosti poskytova? služby po celej Európe," povedal Philippe Guibert, prezident NORISKO S.A. "V budúcnosti sa DEKRA NORISKO Industrial Group stane lídrom na európskom trhu v obchodnom sektore."
Francúzsko: hlavný trh spolo?nosti DEKRA Akvizícia majoritného podielu v spolo?nosti NORISKO je druhým ve?kým krokom v stratégii internacionalizácie spolo?nosti DEKRA Group za posledné mesiace. V októbri DEKRA získla polovicu francúzskej štátom vlastnenej siete, ktorá vykonáva inšpekciu komer?ných vozidiel. Dôsledkom týchto krokov je, že Francúzsko sa stáva hlavným trhom spolo?nosti DEKRA. DEKRA France, najvä?šia zahrani?ná dcéra DEKRA Group je už teraz jedným z lídrov na národnom trhu pravidelných prehliadok automobilov, vykonávajúc 5 miliónov inšpekcií ro?ne, ?o predstavuje 25-% podiel na tomto trhu. Vstup spolo?nosti na trhu inšpekcií komer?ných vozidiel zdvojnásobí v roku 2005 príjmy DEKRA France na viaac ako 70 miliónov eur iba v automobilovom sektore.
DEKRA: Inovatívne služby pre medzinárodné trhy DEKRA je medzinárodne orientovaná odborná organizácia. Pre spolo?nos? DEKRA je záväzné zlepšova? bezpe?nos? a kvalitu a rešpektova? vzájomný vz?ah ?loveka a technológie, životné prostredie a mobilitu. 95 dcérskych a pridružených spolo?ností pracuje pod strategickým zastrešením DEKRA e.V. Štutgarte. Sú spojené s DEKRA e.V. cez DEKRA AG v štyroch obchodných jednotkách: Automobily, Priemysel, Kvalifikácia & Konzultácie, a Medzinárodné operácie. Tieto obchodné jednotky poskytujú profesionálne a inovatívne služby, ktoré pokrývajú testovanie dopravných prostriedkov, poskytovanie odborných názorov, leasing s plnými službami, priemyselné služby, certifikovanie, monitoring životného prostredia a nehnute?ností, odborný tréning a ?alšie vzdelávanie, do?asnú prácu, konzultácie a služby v oblasti medzinárodných nárokov. DEKRA v sú?asnosti pôsobí v 21 európskych krajinách, tiež v USA, Brazílii a Južnej Afrike. V roku 2004, 10 750 zamestnancov vytvorilo príjem z predaja v celkovej hodnote cca 1 miliardy eur.
Pre ?alšie informácie kontaktujte: Stephan Heigl DEKRA e.V. Communication & Marketing D-70565 Stuttgart Handwerkstr. 15 Tel.: +49 711 78 61 28 75 Fax: +49 711 78 61 29 12 e-mail: stephan.heigl@dekra.com
|
|
