 |
|
|
|
|
O FRANCÚZSKU |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DOVOLENKA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FRANCÚZŠTINA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INFORMÁCIE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
KULTÚRNE PODUJATIA |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Film o F.Mitterandovi vyvoláva vo Francúzsku diskusie ešte pred premiérou
|
|
|
|
|
Paríž 9. novembra (TASR) - Jeden zo slávnych francúzskych hercov Michel Bouquet (79) stvárni postavu niekdajšieho prezidenta krajiny Francoisa Mitteranda v novom filme režiséra Roberta Guediguiana Le promeneur du Champ-de-Mars, ktorý vzniká pod?a literárnej predlohy z pera šéfredaktora ?asopisu Le Globe Georgesa-Marca Benamoua.
Film, ktorého premiéra by mala by? vo februári 2005, vyvoláva už vopred po?etné otázniky.
O ve?kej osobnosti francúzskej novodobej histórie Francoisovi Mitterandovi sa po jeho úmrtí, ktorého scenár si v roku 1996 sám pripravil, vydali v uplynulom desa?ro?í celú plejádu publikácií. Jednou z najkontroverznejších z nich je práve kniha, ktorá poslúžila ako predloha filmu.
Jej autor sa medzi blízkych prezidentových priate?ov dostal v posledných dvoch rokoch jeho života. Absolvoval s Mitterandom po?etné rozhovory nielen o politike, ale aj o jeho presved?ení, nádorovom ochorení, bolesti a strachu. Benamou vo svojej knihe píše aj o týchto rozhovoroch. Najkontroverznejšie pasáže literárnej predlohy síce z filmového scenára vynechali, aj tak však Mitterandova nezákonitá dcéra Mazarine Pingeotová, herec Roger Hanin, bývalý minister Michel Charasse neo?akávajú od filmovej novinky prive?a dobrého. Požadujú, aby sa ich mená vo filme nevyskytovali, pretože literárnu predlohu považujú za dielo hanobiace pamiatku jednej z najvýznamnejších osobností francúzskych dejín XX. storo?ia.
Režisér, ktorý využije v dialógoch množstvo autentických textov z poslednej fázy Mitterandovho života, však tvrdí, že jeho snímka ukáže politickú ve?kos? francúzskeho štátnika i jeho ?udskú podobu.
|
|
